LAND — TIERRA

LAND, LAND! We can now finally see land!

We can see the light reflections from the islands of Faial and Pico in the Azores. We will stop in the port of Horta, and go through the appropriate procedures with the local authorities.

There still a few more hours to go to get to port.

We will tell you more about our agenda in Faial after we are all clear to disembark and we get a good night sleep.

TIERRA, TIERRA! Por fin ahora podemos ver tierra!

Podemos ver el reflejo de las luces de las islas de Faial and Pico en las Azores. Pararemos en el puerto de Horta y haremos los procedimientos apropiados con las autoridades locales.

Todavía nos falta unas cuantas horas más para llegar a puerto

Después que desembarquemos y durmamos os contaremos más sobre nuestros planes en la isla de Faial.


Leave a Reply